Todos sabem que o Fedora usa o Gnome como sua interface padrão, e preza por entregar o ambiente gráfico mais fiel possível. De modo que o Gnome quase que puro no Fedora não vem com o já imortalizado, botão de minimizar.
Mas é simples e fácil adicionar o bom e velho botãozinho.
Primeiro abra seu terminal e execute o seguinte comando $ yum install gnome-tweak-tool ou $ sudo dnf install gnome-tweak-tool
Segundo passo, depois de instalado, abra o programa tweak vá até >> Barras e títulos da janela, e ative o Maximizar e o Minimizar.
Caso tenha duvidas, veja esse Vídeo é bem simples e rápido.